jueves, 10 de mayo de 2012

Vocabulario Guayaco!!!

Agarra tu cañita.- Expresión utilizada para hacer referencia a un grupo de chicas feas.
Amarrado.-  Estado civil que ostentan jóvenes solteros con compromiso.
A vaca.-  Expresión usada para calificar la condición fácil de algo.
Arrecho.-  Persona valiente. Sinónimo de bacán.
Bacán.-  Adjetivo que denota que el estado magnífico de una situación. También puede ser usado como sustantivo.
Bagrero.-  Hombre o mujer que son acusados de mal gusto respecto de la simpatía por otra persona.
Batracio.-  Se dice de la persona que tiene una mala actitud.
Belleza.-  Expresión utilizada para referirse a algo que ha salido bien.
Berreado.-  Repetición viciosa.
Buen parachoques.-  Frase que se utiliza para referirse al buen estado físico de los glúteos y caderas de las chicas.
Betuca.-  Mujer mayor.
Caballo.-  Estúpido.  
Cachudo.-  Persona que ha sufrido un engaño por parte de su pareja.
Chepo.-  Sinónimo de bacán.
Cholo.-  Calificativo que se utiliza para decir que es de mal gusto.
Chupar.-  Verbo que indica el consumo de sustancias alcohólicas.
¿Cómo es la movida?.-  Pregunta que se hace cuando se quiere conocer el proceso o el motivo de una situación. 
De ley, mamey.-  Frase que denota la garantía con que algo será realizado.   
De una, mariluna.-  Expresión que indica que algo debe hacérselo rápidamente.
Discotequear.-  Verbo que indica la asistencia a discotecas para bailar.
Ebrio.-  Adjetivo usado para alguien que dice incoherencias, no necesariamente bajo el efecto de la bebida. Sinónimo: Pluto.
Esa / ese man.-  Expresión utilizada para referirse a una persona.
Esa es la propia.-  Frase que señala a la pareja oficial.
Ese papi.-  Expresión de admiración que dicen las mujeres cuando alguien del sexo opuesto las ha impactado.
Esnaqui.-  Esquina. Proviene de la frase popularizada por una canción de Daniel Santos: En la esnaqui de la yaqui”
Fashion.-  Se dice de las chicas cuyo estado natural es estar a la moda.
Farrear.-  Verbo que se refiere a salir de fiesta.
Fumón.-  Persona que gusta del cigarillo.
Figureti.-  Sustantivo que se le atribuye a alguien que le gusta aparecer, a como dé lugar. (Tradicional)
Fuchi.- Palabra que califica algo desagradable o de mal olor.
Gajo.- Grupo de amigos.
Hijo de cura.-  Frase irónica con la que una persona llama la atención cuando es la única que no obtiene algo.
La naple.-  La plena.
Loco.-  Forma de llamar a un amigo o interlocutor.
La casita.-  Expresión utilizada para insinuar que hay problemas.
Lambón.-  Adulador a través de las tareas o sus palabras. 
Lamparoso.-  Palabra que se usa para indicar que alguien es ostentoso o quejumbroso.
Mete carpeta.-  Frase que usan ellos o ellas, cuando están interesados en alguien. Sinónimo: Hágale ahí.
Mi llave.-  Mi amigo.
Monstro.-  Palabra para referirse a alguien o algo feo.
No me rayes.-  Frase que significa no me molestes.
No me tires parada.-  Frase que se le dice a una persona que está en actitud amenazadora.
Ñaño.-  Pana. Sinónimo: amigo.   
Papaya.-  Fácil. Sinónimo: papelito.
Párame bola.-  Expresión para llamar la atención de alguien. 
Pateado.-  Plantado por la pareja.
Pinta.-  Adjetivo que califica la buena vestimenta de alguien.
¡Qué foco!.-  Frase que denota la vergüenza que se siente por algo.
¡Qué hecho trozo!.-  Respuesta que se da cuando algo no ha salido bien, o cuando alguien no ha tenido un comportamiento agradable.
Remar.-  Verbo que indica pedir varias veces algo para completar lo que se desea obtener.
¡Súper que bien!.-  Palabra que se utiliza para decir que algo o alguien está muy bien.  
Simón.-  Expresión afirmativa.
Tabla.-  Expresión que usan los muchachos para referirse a una mujer poco voluptuosa.
¿Te cortó la pelada?.-  Expresión que denota la soltería forzada de un chico.
Pelada.-  Chica
Trolo.-  Adjetivo que significa feo.
Tuco/a.- Persona gruesa.
Vacila por tu lado.-  No molestar.
Vacilar.- Estar amorosamente con una chica durante ese momento.
¡Vesa nota!.-  Expresión utilizada cuando ha sucedido algo inesperado.

http://www.eluniverso.com/2004/07/25/0001/686/1397F8C16B384096AA9BDEB6582C4585.html

25 comentarios:

  1. Faltan mas:
    Mostroso!!!: esta bacansisimo
    Mundial: Increible
    Me la saco!: me voy
    Hablamos mi llave.: chao amigo
    Cual es la q montas?: Cual es tu problema?
    Cual es el tiro?: Que es lo que te crees?
    Ñañito!!!!: amigo intimo, hermano
    Posi mijo: Afirmacion, agradecimiento

    ResponderEliminar
  2. falta: Belleza mi cabeza de gato.- termino utilizado por los habitantes de la ciudad de guayaquil para expresar una felicitación hacia una persona la cual puede ser considerada su amig@

    ResponderEliminar
  3. Tengo un novio guayaco lo conoci en guayakil y asi mismito hablo pero me enamore de mi guayaco..

    ResponderEliminar
  4. Como le dicen al esposo y a la esposa????

    ResponderEliminar
  5. Maricon expresion ah un amigo
    Brother referirse ah un mejor amigo o hermano
    Cachueliar hacer un trabajo
    Jamiar comer

    ResponderEliminar
  6. safa | sal-salir | ejemplo: ¡safa de aqui! - ¡sal de aqui!

    ResponderEliminar
  7. "No como cuento": no creer cualquier cosa que te digan.

    ResponderEliminar
  8. Que es cuando una persona se "caldea" por otra???

    ResponderEliminar
  9. Que es cuando una persona se "caldea" por otra???

    ResponderEliminar
  10. Tengo muchas dudas...
    Badulaque
    Guayas
    Verdinegros
    Balandra

    ResponderEliminar